- Created: March 21, 2023 8:09 am
- Updated: June 14, 2023 6:32 pm
- Distance Instructions
- Travel mode
- walking
- bicycling
- driving
- straight-line
- Distance 13 km
- Time 0 s
- Speed 31.5 km/h
- Min altitude 0 m
- Peak 0 m
- Climb 365 m
- Descent 248 m
English
On July 11, the 2nd Brigade advanced from Ispica towards Modica, the headquarters of the 206th Coastal Division. They ran into a blockade post, just south of the town, that resisted, but surrendered.
Early in the morning of July 12, after a brief artillery bombardment, the Canadians entered Modica, but were ambushed. Artillery support was needed to regain control of the town and many prisoners were captured, including Maj. Gen. d'Havet, the Commander of the 206th Division.
The population was largely displaced and destitute, so they welcomed the Canadians who immediately distributed food and supplies. They also obtained what they needed for their everyday life from salvaged war objects.
Italiano
L'11 agosto, la 2a Brigata avanza da Ispica verso Modica, sede della 206a Divisione Costiera, imbattendosi nel posto di blocco che resiste a sud della città, ma che si arrenderà.
La mattina presto del 12 luglio, dopo un breve bombardamento di artiglieria, i Canadesi entrano a Modica ma cadono in un’imboscata ed è necessario il supporto dell’artiglieria per riprendere il controllo della città. Vengono catturati molti prigionieri, tra cui il Magg. Gen. d'Havet.
La popolazione, in buona parte sfollata e in stato di indigenza, rientra in città accogliendo i Canadesi che distribuiscono subito generi alimentari. Nella privazione gli abitanti ricavano, dagli oggetti di uso bellico come i paracadute, ciò che occorre per la quotidianità.
Français
Le 11 juillet, la 2e brigade avance d'Ispica vers Modica, le quartier général de la 206e division côtière, et se heurte au poste de garde qui résiste au sud de la ville, avant de se rendre.
Tôt le matin du 12 juillet, après un bref bombardement d'artillerie, les Canadiens entrent dans Modica, mais tombent dans une embuscade. Un soutien d'artillerie est nécessaire pour reprendre le contrôle de la ville. De nombreux prisonniers sont capturés, dont le major-général d'Havet.
La population, en grande partie déplacée et dans un état de dénuement, est revenue dans la ville, accueillant les Canadiens qui ont immédiatement distribué des denrées alimentaires. Dans leur dénuement, les habitants se procurent le nécessaire à la vie quotidienne grâce à des objets de guerre tels que des parachutes.
English
On July 11, the 2nd Brigade advanced from Ispica towards Modica, the headquarters of the 206th Coastal Division. They ran into a blockade post, just south of the town, that resisted, but surrendered.
Early in the morning of July 12, after a brief artillery bombardment, the Canadians entered Modica, but were ambushed. Artillery support was needed to regain control of the town and many prisoners were captured, including Maj. Gen. d’Havet, the Commander of the 206th Division.
The population was largely displaced and destitute, so they welcomed the Canadians who immediately distributed food and supplies. They also obtained what they needed for their everyday life from salvaged war objects.
Italiano
L’11 agosto, la 2a Brigata avanza da Ispica verso Modica, sede della 206a Divisione Costiera, imbattendosi nel posto di blocco che resiste a sud della città, ma che si arrenderà.
La mattina presto del 12 luglio, dopo un breve bombardamento di artiglieria, i Canadesi entrano a Modica ma cadono in un’imboscata ed è necessario il supporto dell’artiglieria per riprendere il controllo della città. Vengono catturati molti prigionieri, tra cui il Magg. Gen. d’Havet.
La popolazione, in buona parte sfollata e in stato di indigenza, rientra in città accogliendo i Canadesi che distribuiscono subito generi alimentari. Nella privazione gli abitanti ricavano, dagli oggetti di uso bellico come i paracadute, ciò che occorre per la quotidianità.
Français
Le 11 juillet, la 2e brigade avance d’Ispica vers Modica, le quartier général de la 206e division côtière, et se heurte au poste de garde qui résiste au sud de la ville, avant de se rendre.
Tôt le matin du 12 juillet, après un bref bombardement d’artillerie, les Canadiens entrent dans Modica, mais tombent dans une embuscade. Un soutien d’artillerie est nécessaire pour reprendre le contrôle de la ville. De nombreux prisonniers sont capturés, dont le major-général d’Havet.
La population, en grande partie déplacée et dans un état de dénuement, est revenue dans la ville, accueillant les Canadiens qui ont immédiatement distribué des denrées alimentaires. Dans leur dénuement, les habitants se procurent le nécessaire à la vie quotidienne grâce à des objets de guerre tels que des parachutes.
