- Created: March 21, 2023 8:09 am
- Updated: June 20, 2023 8:33 am
- Distance Instructions
- Travel mode
- walking
- bicycling
- driving
- straight-line
- Distance 14 km
- Time 0 s
- Speed 24.2 km/h
- Min altitude 0 m
- Peak 0 m
- Climb 529 m
- Descent 452 m
English
The 51st Highland Division, advanced along State Road 124 and were given the task of seizing Vizzini by July 13.
To allow the Hermann Göring Division to fall back from Caltagirone towards the north, a strong German defence, with elements of the Italian Napoli Division, prevented its capture until the early hours of the 15th.
The Canadians were ordered to advance towards Enna. At midnight, the 1st Brigade began to move from Giarratana and three hours later arrived at Vizzini, which had just been seized by the Scots. The Allies also captured numerous Italian and German soldiers.
There are stories of endless columns of Italian prisoners of war being transferred to prisoner holding camps.
Italiano
La 51a Divisione scozzese, che avanza lungo la statale 124, ha il compito di conquistare Vizzini entro il 13 luglio.
Per far ripiegare la Divisione Hermann Göring da Caltagirone verso nord, la forte difesa tedesca, con alcuni reparti italiani della Napoli, ne impedisce la conquista fino alle prime ore del 15.
Ai Canadesi viene ordinato di avanzare verso Enna. A mezzanotte la 1a Brigata inizia a muoversi da Giarratana e tre ore dopo arriva a Vizzini appena conquistata dagli Scozzesi. Gli Alleati riescono a catturare numerosissimi militari italiani e Tedeschi.
Si racconta di colonne interminabili di prigionieri di guerra italiani che vengono trasferiti nei campi di concentramento.
Français
La 51e division écossaise, avançant le long de la route nationale 124, a reçu pour mission de s’emparer de Vizzini avant le 13 juillet.
Afin de permettre le repli de la division Hermann Göring de Caltagirone vers le nord, la forte défense allemande, avec quelques divisions italiennes venues de Naples, empêche la capture de la ville jusqu'aux premières heures du 15.
Les Canadiens reçoivent alors l'ordre d'avancer vers Enna. A minuit, la 1ère brigade se met en marche de Giarratana et trois heures plus tard, arrive à Vizzini qui vient d'être prise par les Ecossais. Les Alliés réussissent à capturer de nombreux soldats italiens et allemands.
On raconte que des colonnes interminables de prisonniers de guerre italiens ont été transférés dans des camps de prisonniers.
English
The 51st Highland Division, advanced along State Road 124 and were given the task of seizing Vizzini by July 13.
To allow the Hermann Göring Division to fall back from Caltagirone towards the north, a strong German defence, with elements of the Italian Napoli Division, prevented its capture until the early hours of the 15th.
The Canadians were ordered to advance towards Enna. At midnight, the 1st Brigade began to move from Giarratana and three hours later arrived at Vizzini, which had just been seized by the Scots. The Allies also captured numerous Italian and German soldiers.
There are stories of endless columns of Italian prisoners of war being transferred to prisoner holding camps.
Italiano
La 51a Divisione scozzese, che avanza lungo la statale 124, ha il compito di conquistare Vizzini entro il 13 luglio.
Per far ripiegare la Divisione Hermann Göring da Caltagirone verso nord, la forte difesa tedesca, con alcuni reparti italiani della Napoli, ne impedisce la conquista fino alle prime ore del 15.
Ai Canadesi viene ordinato di avanzare verso Enna. A mezzanotte la 1a Brigata inizia a muoversi da Giarratana e tre ore dopo arriva a Vizzini appena conquistata dagli Scozzesi. Gli Alleati riescono a catturare numerosissimi militari italiani e Tedeschi.
Si racconta di colonne interminabili di prigionieri di guerra italiani che vengono trasferiti nei campi di concentramento.
Français
La 51e division écossaise, avançant le long de la route nationale 124, a reçu pour mission de s’emparer de Vizzini avant le 13 juillet.
Afin de permettre le repli de la division Hermann Göring de Caltagirone vers le nord, la forte défense allemande, avec quelques divisions italiennes venues de Naples, empêche la capture de la ville jusqu’aux premières heures du 15.
Les Canadiens reçoivent alors l’ordre d’avancer vers Enna. A minuit, la 1ère brigade se met en marche de Giarratana et trois heures plus tard, arrive à Vizzini qui vient d’être prise par les Ecossais. Les Alliés réussissent à capturer de nombreux soldats italiens et allemands.
On raconte que des colonnes interminables de prisonniers de guerre italiens ont été transférés dans des camps de prisonniers.
